If needed, first see
Once inside the Template, click on the Toggle next to the Active icon.
A pop up Notice appears with the explanation that the information from this Template will be excluded from Reports, Ownership Map and Checklists. Set the effective Deactivation Date, and click Deactivate.
The Toggle now indicates the Template is Inactive. Click the X in the top right corner to Save and Close the Template.